Esimese Astme Kohtu presidendi 29. oktoobri 2009. aasta määrus - Novácke chemické závody versus komisjon

(Kohtuasi T-352/09 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine - Konkurents - Komisjoni otsus trahvi määramise kohta - Pangagarantii - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Novácke chemické závody (Nováky, Slovakkia) (esindaja: advokaat A. Černejová)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: F. Castillo de la Torre ja N. von Lingen)

Kohtuasja ese

Nõue peatada komisjoni 22. juuli 2009. aasta otsuse, mis käsitleb EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohaldamise menetlust (juhtum COMP/F/39.396 - kaltsiumkarbiid ja magneesiumipõhised reaktiivid terase- ja gaasitööstusele) täitmine osas, mis puudutab hagejat.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.

____________