Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 17. decembra rīkojums – Uspaskich/Parlaments

(lieta T‑507/10 R)

Pagaidu noregulējums – Eiropas Parlamenta locekļa imunitātes atcelšana – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu

1.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – “Fumus boni juris” – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Pagaidu noregulējuma tiesneša rīcības brīvība (LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 13.–15. punktu)

2.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Eiropas Parlamenta lēmums par deputāta imunitātes atcelšanu – Tiesību brīvi īstenot deputāta pilnvaras un Parlamenta pienācīgas darbības pārkāpuma neesamība – Steidzamības neesamība (LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 19., 26., 27., 31. un 32. punktu)

3.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami akti – Parlamenta tiesību akti, kas pieņemti, lai radītu tiesiskas sekas “vis‑à‑vis” trešajām personām – Lēmums par deputāta imunitātes atcelšanu – Ietveršana (EKL 230. panta pirmā daļa; Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās) (sal. ar 24. punktu)

Priekšmets

Pieteikums apturēt Eiropas Parlamenta 2010. gada 7. septembra rezolūcijas par prasītāja imunitātes atcelšanu piemērošanu

Rezolutīvā daļa:

1) pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

2) lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.