Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS

2005 m. sausio 10 d.

Byloje T-209/04 Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Žuvininkystės politika - Išsamios Bendrijos struktūrinės paramos žuvininkystės sektoriui taisyklės ir tvarka - Prašymas leisti įsteigti bendras įmones - Komisijos pozicijos neapibrėžimas - Ieškinys dėl neveikimo - Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)

(Proceso kalba: ispanų)

Byloje T-209/04 Ispanijos Karalystė, atstovaujama abogado del Estado N. Díaz Abad, nurodžiusios adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą T. Van Rijn ir S. Pardo Quintillán, dėl ieškinio dėl neveikimo, kuriuo siekiama pripažinti, kad Komisija neteisėtai neapibrėžė savo pozicijos dėl Ispanijos valdžios institucijų prašomų leidimų įsteigti bendras įmones pagal 1999 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2792/1999, nustatantį išsamias Bendrijos struktūrinės paramos žuvininkystės sektoriui taisykles ir tvarką (OL L 337, p. 10), pakeistą 2002 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2369/2002 (OL L 358, p. 49), Pirmosios instancijos teismas (trečioji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas M. Jaeger ir teisėjai J. Azizi ir E. Cremona; sekretorius H. Jung, 2005 m. sausio 10 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Atmesti ieškinį dėl prašymų, susijusių su laivais "Balcagia" ir "Enterprace".

Nenagrinėti likusios ieškinio dalies.

Priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 201, 2004 8 7.