Zaak T‑214/04

The Royal County of Berkshire Polo Club Ltd

tegen

Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt

(merken, tekeningen en modellen) (BHIM)

„Gemeenschapsmerk – Beeldmerk dat woordelement ‚ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’ bevat – Oppositie door houder van nationale woord‑ en beeldmerken die woordelement ‚POLO’ bevatten – Weigering van inschrijving door kamer van beroep”

Samenvatting van het arrest

Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door houder van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten

(Verordening nr. 40/94 van de Raad, art. 8, lid 1, sub b)

Bij de consumenten in het Verenigd Koninkrijk bestaat er gevaar voor verwarring in de zin van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 40/94 inzake het gemeenschapsmerk tussen de afbeelding die bestaat uit de voorstelling van een polospeler en die het woordelement „ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB” bevat, en waarvan de inschrijving als gemeenschapsmerk is aangevraagd voor „Bleekmiddelen en andere wasmiddelen; reinigings‑, polijst‑, ontvettings‑ en schuurmiddelen; zepen; parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen, aftershave, producten voor het haar, shampoo, deodorantia, eau de toilette, sprays voor het lichaam, badoliën, badschuim, douchegel” van klasse 3 in de zin van de Overeenkomst van Nice, en het beeldmerk bestaande uit de voorstelling van een polospeler, dat eerder in het Verenigd Koninkrijk werd ingeschreven voor „badzout, talkpoeder, poeder voor het gezicht, middelen voor de stimulering van de hoofdhuid, lotions voor na het scheren, crème voor het gezicht, al deze producten voor niet-medisch gebruik voor de toiletverzorging, en lippenstift, brillantine, haarlotions, shampoo, tandreinigingsmiddelen, zepen en parfums” van dezelfde klasse van deze overeenkomst, gelet op het feit dat de waren deels dezelfde of soortgelijk zijn, op de visuele en begripsmatige overeenstemming van de tekens, het grote onderscheidend vermogen – zowel van huis uit als door gebruik verkregen – van de voorstelling van de polospeler in het oudere merk, en het bestaan van een familie van merken rond het concept van polo voor waren van klasse 3, waarvan de houder van het oudere merk de houder is.

(cf. punten 44, 52)