Lieta T‑209/04

Spānijas Karaliste

pret

Eiropas Kopienu Komisiju

Zivsaimniecības politika – Sīki izstrādāti Kopienas noteikumi un kārtība attiecībā uz struktūrpalīdzību zivsaimniecības nozarē – Lūgums atļaut dibināt kopuzņēmumus – Komisijas lēmuma nepieņemšana – Prasība sakarā ar bezdarbību – Acīmredzami nepamatota prasība

Rīkojuma kopsavilkums

Prasība sakarā ar bezdarbību – Iestādes brīdinājums – Jaunu faktu, kuri var ietekmēt attiecīgās iestādes vērtējumu, vēlāka iesniegšana – Pienākuma rīkoties zudums

(EKL 232. pants)

Tas, ka prasības sakarā ar bezdarbību ietvaros prasītāja jaunos faktus, kuri var ietekmēt attiecīgās iestādes vērtējumu, iesniegusi pēc aicinājuma rīkoties, atceļ pienākumu rīkoties, jo minētā iestāde sakarā ar šo jauno faktu iesniegšanu pamatoti nevar pieņemt lēmumus par tai adresētajiem pieteikumiem.

(sal. ar 43. punktu)