Language of document :

Beroep ingesteld op 23 juni 2006 - ARBOS / Commissie

(Zaak T-161/06)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekster: ARBOS, Gesellschaft für Musik und Theater (Klagenfurt, Oostenrijk) (vertegenwoordiger: H. Karl, advocaat)

Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen

Conclusies van verzoekster

verweerster te veroordelen tot betaling aan verzoekster van een bedrag van 38 545,42 EUR, vermeerderd met 12 % rente vanaf 1 januari 2001, en van een bedrag van 27 618,91 EUR, vermeerderd met 12 % rente vanaf 1 maart 2003, aan haar procesvertegenwoordiger;

verweerster wegens voorafgaand aan het beroep gedragen kosten te veroordelen tot betaling van een nettobedrag van 26 459,38 EUR aan verzoekster, en haar te verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Verzoekster vordert op grond van artikel 288 EG de vergoeding door de Commissie van alle schade die zij stelt te hebben geleden als gevolg van de onrechtmatige inhouding van steun. Tot staving van haar vordering voert zij twee overeenkomsten voor steun aan de cultuur aan, die in 2000 en 2002 zijn gesloten en waarvan de bijlagen telkens een arbitragebeding bevatten.

____________