Language of document : ECLI:EU:T:2008:542

Zadeva T-67/07

Ford Motor Co.

proti

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)

„Znamka Skupnosti – Prijava besedne znamke Skupnosti FUN – Absolutni razlogi za zavrnitev – Neopisnost – Člen 7(1)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 40/94“

Povzetek sodbe

Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, ki jih sestavljajo izključno znaki ali podatki, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda

(Uredba Sveta št. 40/94, člen 7(1)(c))

Z vidika povprečnih anglofonskih potrošnikov, starih od 18 do 70 let, za proizvode, na katere se nanaša zahteva za registracijo znamke Skupnosti, v smislu člena 7(1)(c) Uredbe št. 40/94 o znamki Skupnosti ni opisen besedni znak FUN, za katerega se zahteva registracija za ,,Kopenska motorna vozila in njihove sestavne dele in opremo“, ki spadajo v razred 12 Nicejskega aranžmaja.

V zvezi s kopenskimi motornimi vozili je mogoče znak FUN razumeti kot navedbo, da so lahko zabavna ali vir zabave. Znak FUN je torej mogoče razumeti tako, da daje o proizvodu pozitivno predstavo, ki je v tem, da upoštevnega potrošnika napeljuje na misel, da je vozilo lahko vir zabave, lahko podobna oglasu. Vendar, čeprav je v nekaterih primerih kopensko motorno vozilo lahko vir zabave za voznika, pa znak FUN ostaja zgolj na ravni sugestije.

V teh okoliščinah je zveza med pomenom besede ,,fun“ in kopenskimi motornimi vozili preveč nejasna, nedoločna in subjektivna, da bi lahko tej besedi dala opisno naravo v zvezi z navedenimi proizvodi.

Za razliko od nekaterih opisnih navedb značilnosti vozila, kot so turbo, ABS ali 4   x 4, znak FUN na zadnji strani vozila ne more služiti neposredni označitvi kopenskega motornega vozila ali eni od njegovih bistvenih značilnosti. Glede na njegovo mesto ga bo upoštevni potrošnik dojel kot označitev trgovskega izvora proizvoda.

Proizvodi, na katere se nanaša zahteva za registracijo, kot so sestavni deli in oprema kopenskih motornih vozil, so namenjeni izključno uporabi v zvezi s temi vozili, ne pa samostojni uporabi. Sestavni deli in oprema vozil, na katere se nanaša zahteva za registracijo, so neločljivo povezani s temi vozili in je torej zanje treba uporabiti tako rešitev, kakršna je bila zgoraj uporabljena za kopenska motorna vozila.

(Glej točke 27, od 34 do 36 in 44.)