Language of document : ECLI:EU:T:2008:486





Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 12.11.2008 – Cantieri Navali Termoli vastaan komissio

(asia T-70/07)

Valtiontuki – Laivanrakennus – Aluksia koskeviin sopimuksiin liittyvät toimintatuet – Aluksen luovutukselle asetuksen (EY) N:o 1540/98 3 artiklassa säädetyn määräajan pidentämistä koskeva hakemus – Poikkeuksellisen tapahtuman ja viivästyksen välinen syy-yhteys

1.                     Kumoamiskanne – Kanneperusteet – Perustelujen puuttuminen tai puutteellisuus – Eroavaisuudet ilmeisestä arviointivirheestä (EY 253 artikla) (ks. 37 kohta)

2.                     Valtiontuki – Kielto – Poikkeukset – Laivanrakennukseen myönnettävät tuet (Neuvoston asetuksen N:o 1540/98 3 artiklan 2 kohta) (ks. 53–58 kohta)

Aihe

Valtiontuesta, jota Italia aikoo myöntää Cantieri Navali Termoli S.p.A:lle, 4.7.2006 tehdyn komission päätöksen 2006/948/EY (EUVL L 383, s. 53) kumoamista koskeva vaade

Ratkaisu

1)

Kanne hylätään.

2)

Cantieri Navali Termoli SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.