Beroep ingesteld op 21 september 2012 - Beninca / Commissie
(Zaak T-418/12)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Jürgen Beninca (Frankfurt am Main, Duitsland) (vertegenwoordiger: C. Zschocke, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
het besluit van de Commissie van 26 juli 2012 waarbij de toegang tot een document dat in het kader van een concentratiecontroleprocedure is overlegd (Zaak COMP/M.6166 - NYSE Euronext/Deutsche Börse) stilzwijgend wordt geweigerd, nietig te verklaren; en
de verwerende partij te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
Het eerste middel is eraan ontleend dat de Commissie niet binnen de termijn van artikel 8, lid 2, van verordening nr. 1049/2001 op het verzoek om toegang tot een bepaald document van verzoekster heeft beslist. Krachtens artikel 8, lid 3, van de verordening vormt dit een stilzwijgende afwijzende en niet-gemotiveerde beslissing, zodat deze de relevante bepalingen over de toegang tot documenten schendt.
Met het tweede middel wordt betoogd dat geen van de door Commissie gehanteerde argumenten in haar voorlopig onderzoek rechtvaardigt dat de verzoekende partij de toegang wordt geweigerd tot het document waarom is verzocht.
____________1 - Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB L 145, blz. 43).