Tožba, vložena 21. septembra 2012 - SFC Jardibric proti UUNT - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Zadeva T-417/12)

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: francoščina

Stranke

Tožeča stranka: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Francija) (zastopnik: J.-L. Fourgoux, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Španija)

Predloga

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

razveljavi odločbo četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 20. julija 2012 v zadevi R 2230/2010-4, s katero je bila zavrnjena pritožba zoper odločbo oddelka za izbris z dne 16. septembra 2010; in

UUNT naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Znamka Skupnosti, ki je predmet zahteve za ugotovitev ničnosti: figurativna znamka, ki vsebuje besedni element "AQUA FLOW", za proizvode iz razredov 6, 7, 9, 11, 17, 19 in 21 - prijava znamke Skupnosti št. 1162064

Imetnik znamke Skupnosti: tožeča stranka

Stranka, ki zahteva ugotovitev ničnosti znamke Skupnosti: Aqua Center Europa, SA

Obrazložitev zahteve za ugotovitev ničnosti: nacionalna figurativna znamka, ki vsebuje besedni element "VAQUA FLOW", za proizvode iz razreda 11

Odločba oddelka za izbris: zahtevi za ugotovitev ničnosti se ugodi

Odločba odbora za pritožbe: tožba se zavrne

Navajani tožbeni razlogi:

-    kršitev člena 54(2) Uredbe št. 207/2009;

-    neobstoj verjetnosti zmede v zvezi s proizvodi;

-    neobstoj zmede med znakoma.

____________