Language of document :

2013 m. spalio 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje SFC Jardibric prieš VRDT – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Byla T-417/12)1

(Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Bendrijos prekių ženklas AQUA FLOW – Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas VAQUA FLOW – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Registracijos pripažinimas negaliojančia – Reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Teisės nepraradimas dėl toleravimo – Reglamento Nr. 207/2009 54 straipsnio 2 dalis)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: SFC Jardibric (Sen Žan de la Riuelis, Prancūzija), atstovaujama advokato J.-L. Fourgoux

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama Ó. Mondéjar Ortuño

Kita procedūros VRDT Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Aqua Center Europa, SA (Madridas, Ispanija), atstovaujama advokato M. J. Martín Izquierdo

Dalykas

Ieškinys dėl 2012 m. liepos 20 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 2230/2010-4), susijusio su registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra tarp Aqua Center Europa, SA ir SFC Jardibric.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš SFC Jardibric bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 373, 2012 12 1.