Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 11 april 2011 – Département du Gers mot kommissionen
(mål T‑482/10)
”Talan om ogiltigförklaring – Miljö och skydd av människors hälsa – Genetiskt modifierade livsmedel och föda för djur – Inte personligt berörd – Avvisning”
1. Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen – Kommissionsbeslut om godkännande för utsläppande på marknaden av livsmedel och djurfoder som innehåller genmodifierad majs – Talan som väckts av en regional myndighet i en medlemsstat med anledning av de följder som beslutet ger upphov till på dess område – Inte personligt berörd – Avvisning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1829/2003) (se punkterna 16, 17, 21, 25, 29, 36, 37 och 43)
2. Unionsrätten – Principer – Rätt till ett verksamt rättsligt skydd – Talan som väckts av en regional myndighet och som syftar till ogiltigförklaring av ett kommissionsbeslut riktat till en medlemsstat – Sökanden inte personligt berörd – Åsidosättande av denna princip – Föreligger inte (Artiklarna 263 fjärde stycket FEUF, 267 FEUF och 277 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket) (se punkterna 39–41)
Saken
| Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2010/432/EU av den 28 juli 2010 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (EUT L 202, s. 11). |
Avgörande
2) | | Département du Gers ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
3) | | Anledning saknas att pröva de respektive begäran om intervention som framförts av Europaparlamentet, Europeiska unionens råd, Région Centre, Région Picardie, Département de la Haute-Garonne, Région Bretagne, Région Poitou-Charentes, Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Région Bourgogne, Région Midi-Pyrénées, Région Auvergne, Région Pays de la Loire, Région Rhône-Alpes, Département des Côtes d’Armor, Région Île de France och Région Nord-Pas-de-Calais. |