Üldkohtu (viies koda) 7. märtsi 2013. aasta määrus – UOP vs. komisjon

(kohtuasi T‑198/09)

Tühistamishagi – Riigiabi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Komisjoni otsus, millega lõpetatakse menetlus riigiabi valdkonnas – Abisaaja ettevõtja konkurendist ettevõtja – Õigus esitada hagi – Tingimused (EÜ artikli 88 lõige 2 ja EÜ artikli 230 neljas lõik) (vt punktid 22–27, 35)

2.                     Menetlus – Tõendite esitamise tähtaeg – Üldkohtu kodukord, artikli 48 lõige 1 – Kohaldamisala (Üldkohtu kodukord, artikli 48 lõige 1 ja artikli 66 lõige 2) (vt punkt 32)

Ese

Nõue tühistada osaliselt komisjoni 16. juuli 2008. aasta otsus 2009/157/EÜ riigiabi kohta, mida Prantsusmaa andis ettevõtjale IFP (C 51/05 (ex NN 84/05)) (ELT L 53, lk 13).

Resolutsioon

1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2. Jätta UOP Ltd kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni ja IFP kohtukulud.