2013 m. kovo 7 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis
UOP prieš Komisiją

(Byla T‑198/09)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo užbaigiama procedūra pagalbos srityje – Pagalbą gavusios įmonės konkurentės – Teisė pareikšti ieškinį – Sąlygos (EB 88 straipsnio 2 dalis ir EB 230 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 22–27, 35 punktus)

2.                     Procesas – Įrodymų pateikimo terminas – Bendrojo Teismo procedūros reglamento 48 straipsnio 1 dalis – Taikymo sritis (Bendrojo Teismo procedūros reglamento 48 straipsnio 1 dalis ir 66 straipsnio 2 dalis) (žr. 32 punktą)

Dalykas

2008 m. liepos 16 d. Komisijos sprendimo 2009/157/EB dėl valstybės pagalbos, kurią Prancūzija suteikė IFP grupei (Nr. C 51/05 (ex NN 84/05)) (OL L 53, 2009, p. 13) panaikinimas iš dalies.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2. UOP Ltd padengia savo ir Europos Komisijos bei IPF bylinėjimo išlaidas.