Tožba, vložena 12. februarja 2012 - CF Sharp Shipping Agencies Pte proti Svetu

(Zadeva T-53/12)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: CF Sharp Shipping Agencies Pte Ltd (Singapur, Republika Singapur) (zastopniki: S. Drury, Solicitor, K. Adamantopoulos in J. Cornelis, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predloga

Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 1245/2011² in Uredba Sveta (EU) št. 961/2010 naj se v delu, v katerem je tožeča stranka vključena v Prilogo VIII k Uredbi Sveta (EU) št. 961/2010, razglasita za nični ab initio in s takojšnjim učinkom; in

toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v podporo tožbi navaja tri tožbene razloge.

1.    S prvim tožbenim razlogom trdi, da je tožena stranka s tem, da je navedla, da je tožeča stranka navidezna družba družbe Islamic Republic of Iran Shipping Lines in da je zadnjenavedena njena lastnica ali pa jo nadzira, očitno izkrivila dejstva in da je storila očitno napako pri uporabi člena 16(2)(d) Uredbe Sveta (EU) št. 961/2010 s tem, da je tožečo stranko vključila v Prilogo VIII k navedeni uredbi.

2.    Z drugim tožbenim razlogom trdi, da je tožena stranka kršila obveznost obrazložitve iz člena 296 PDEU in člena 36(3) Uredbe Sveta št. 961/2010.

3.    S tretjim tožbenim razlogom trdi, da ji je bila kršena pravica do obrambe, zlasti pravica do izjave in do učinkovitega sodnega varstva, ker tožeča stranka ni navedla obrazložitve.

____________

¹ - Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 1245/2011 z dne 1. decembra 2011 o izvajanju Uredbe (EU) št. 961/2010 o omejevalnih ukrepih proti Iranu (UL 2011, L 319, str. 11).

² - Uredba Sveta (EU) št. 961/2010 z dne 25. oktobra 2010 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 423/2007 (UL 2010, L 281, str. 1).