2010. szeptember 9-én benyújtott kereset - Roca kontra Bizottság

(T-412/10. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Roca (Saint Ouen L'Aumone, Franciaország) (képviselő: P. Vidal Martínez ügyvéd)

Alperes: az Európai Bizottság

Kereseti kérelmek

A Törvényszék nyilvánítsa részlegesen semmisnek a 2010. június 23-i bizottsági határozat 1. és 2. cikkét annyiban, amennyiben az az EUMSZ 101. cikk megsértése miatt a Roca France társasággal szemben aránytalan bírságot szab ki; ebből következően

a Törvényszék csökkentse a Roca France társasággal szemben kiszabott bírság összegét a jelen keresetben felhozott érvekre tekintettel annyiban, amennyiben a Törvényszék a kifejtett vagy más, általa figyelembe vett indokok alapján megfelelőnek ítéli; és

a Törvényszék a Bizottságot kötelezze a Roca France társaságnál felmerült költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A jelen eljárásban megtámadott határozat megegyezik a T-408/10. sz. Roca Sanitario kontra Bizottság, valamint a T-411/10. sz. Laufen Austria kontra Bizottság ügyben megtámadott határozattal.

A jogalapok és fontosabb érvek hasonlóak az említett ügyekben felhozottakhoz.

____________