Language of document :

Üldkohtu 16. septembri 2013. aasta otsus – Gitana versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Teddy (GITANA)

(kohtuasi T-569/11)1

(Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi GITANA taotlus – Varasem ühenduse kujutismärk KiTANA – Tõend varasema kaubamärgi tegeliku kasutamise kohta – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja 3 – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Toodete sarnasus või samasus – Tähiste sarnasus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Osaline registreerimisest keeldumine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Gitana SA (Pregny-Chambésy, Šveits) (esindaja: advokaat F. Benech)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: P. Geroulakos)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Teddy SpA (Rimini, Itaalia) (esindaja: advokaat S. Rizzo)

Ese

Hagi, mis on esitatud Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 4. augusti 2011. aasta otsuse peale R 1825/2007-1, mis on seotud vastulausemenetlusega Rosenruist – Gestão e serviços, Lda ja Gitana SA vahel.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta kohtukulud Gitana SA kanda.

____________

____________

1     ELT C 6, 7.1.2012.