Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.9.2014 – Kyocera Mita Europe v. komissio

(Asia T-35/11)1

(Kumoamiskanne – Tulliliitto – Yhteinen tullitariffi – Tariffi- ja tilastonimikkeistö – Luokittelu yhdistettyyn nimikkeistöön – Alanimikkeet – Sen alanimikkeisiin luokiteltuihin tavaroihin sovellettavat tullit – Sääntelytoimi, joka edellyttää täytäntöönpanotoimenpiteitä – Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Kyocera Mita Europe BV (Amsterdam, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. De Baere ja P. Muñiz)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal ja L. Keppenne)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta 5.10.2010 annetun komission asetuksen (EY) 861/2010 (EUVL L 284, p. 1) kumoamiseksi osittain.

Määräysosa

Kanne jätetään tutkimatta.

Lausunnon antaminen Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH:n ja Olivetti SpA:n väliintulohakemuksista raukeaa.

Kyocera Mita Europe BV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

____________

____________

1 EUVL C 80, 12.3.2011.