Language of document :

Kanne 19.8.2013 – Métropole Gestion v. SMHV – Metropol (METROPOL)

(Asia T-431/13)

Kannekirjelmän kieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Métropole Gestion (Pariisi, Ranska) (edustaja: asianajaja M.-A. Roux Steinkühler)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Metropol Investment Financial Company Ltd (Moskova, Venäjä)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

ottamaan kanteen tutkittavaksi ja toteamaan sen perustelluksi, ja näin ollen

kumoamaan riidanalaisen päätöksen siltä osin kuin siinä kieltäydytään julistamasta mitättömäksi riidanalainen yhteisön tavaramerkki tavaramerkkien nro 02 3 167 081, nro 02 3 167 084 ja nro 794 040 perusteella, sekä muut rekisteröimättömät merkit

pysyttämään riidanalaisen päätöksen siltä osin kuin siinä on julistettu osittain mitättömäksi tavaramerkki nro 3 590 981 aikaisemman tavaramerkin nro 02 3 143 685 perusteella

velvoittamaan SMHV:n korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: Sanamerkki ”METROPOL” luokkiin 2, 35, 36 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten

Yhteisön tavaramerkin haltija: Metropol Investment Financial Company Ltd

Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: Kantaja

Mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen perustelut: Kansallinen sanamerkki ”METROPOLE” ja kansalliset ja kansainväliset kuviomerkit ”METROPOLE gestion” luokkaan 36 kuuluvia palveluja varten

Mitättömyysosaston ratkaisu: Vaatimuksen osittainen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen hylkääminen

Kanneperusteet: Asetuksen N:o 207/2009 53 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen