Language of document : ECLI:EU:T:2012:106





Определение на Общия съд (осми състав) от 6 март 2012 г. — Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development/Комисия

(Дело T‑453/10)

„Жалба за отмяна — ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия — Разходи, изключени от финансиране от страна на Европейския съюз — Регионален орган — Липса на пряко засягане — Недопустимост“

Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Пряко засягане — Критерии — Решение на Комисията за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Жалба на регионално ведомство, бенефициер по тези мерки за финансиране и действащо като управляващ получените фондове орган — Липса на пряко засягане — Недопустимост (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 39, 42—57 и 65)

Предмет

Жалба за частична отмяна на Решение 2010/399/ЕС на Комисията от 15 юли 2010 г. за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на селското стопанство (ЕФОГСС), секция „Гарантиране“, на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 184, стр. 6)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Осъжда Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development да заплати съдебните разноски.