Language of document : ECLI:EU:T:2011:296

ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (αναιρετικό τμήμα)

της 21ης Ιουνίου 2011

Υπόθεση T‑12/10 P

Luigi Marcuccio

κατά

Ευρωπαϊκής Επιτροπής

«Αίτηση αναίρεσης – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Επιστροφή εξόδων – Υπηρεσιακό σημείωμα της Επιτροπής με το οποίο γνωστοποιείστον αναιρεσείοντα ότι προτίθεται να παρακρατήσει ένα ποσό από το επίδομα αναπηρίας που του καταβάλλεται – Δεν αποτελεί βλαπτική πράξη – Αναίρεσηεν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη»

Αντικείμενο: Αίτηση αναίρεσης κατά της διάταξης του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 29ης Οκτωβρίου 2009, F‑4/08, Marcuccio κατά Επιτροπής (Συλλογή Υπ.Υπ. 2009, σ. I‑A‑1‑421 και II‑A‑1‑2281).

Απόφαση: Η αίτηση αναίρεσης απορρίπτεται. Ο Luigi Marcuccio φέρει τα δικαστικά του έξοδα, καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.

Περίληψη

Υπάλληλοι – Προσφυγή – Βλαπτική πράξη – Έννοια – Υπηρεσιακό σημείωμα της Διοίκησης με το οποίο ενημερώνει τον ενδιαφερόμενο ότι προτίθεται να παρακρατήσει ένα ποσό από το επίδομα αναπηρίας που του καταβάλλεται – Δεν εμπίπτει

(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 90 και 91)

Δεν συνιστά οριστική απόφαση της Διοίκησης και δεν μπορεί να γίνει δεκτό ότι θίγει απευθείας και άμεσα τα συμφέροντα του υπαλλήλου, μεταβάλλοντας ουσιωδώς την έννομη κατάστασή του, το υπηρεσιακό σημείωμα με το οποίο η Διοίκηση γνωστοποιεί στον υπάλληλο ότι προτίθεται να παρακρατήσει ένα ποσό από το επίδομα αναπηρίας που του καταβάλλεται, αν ο υπάλληλος δεν υποβάλει ενώπιον του κοινοτικού δικαστή αίτηση καθορισμού των δικαστικών εξόδων στα οποία καταδικάστηκε σε προηγούμενη δίκη.

(βλ. σκέψεις 21 και 22)