Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) 15 settembre 2011 – Prinz Sobieski zu Schwarzenberg / UAMI – British-American Tobacco Polska (Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg)

(causa T‑271/09)

«Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg – Marchi nazionali denominativo anteriore JAN III SOBIESKI e figurativo anteriore Jan III Sobieski – Mancato rispetto dell’obbligo di pagamento, tramite versamento o bonifico, della tassa di ricorso entro il termine – Decisione della commissione di ricorso che dichiara il ricorso non proposto – Art. 8, n. 3, del regolamento (CE) n. 2869/95 – Domanda di restitutio in integrum – Assenza di circostanze eccezionali o imprevedibili – Art. 81 del regolamento (CE) n. 207/2009»

1.                     Marchio comunitario – Procedimento di ricorso – Termine e forma del ricorso – Pagamento della tassa di ricorso dopo la scadenza del termine (Regolamento della Commissione n. 2869/95, art. 8, n. 3) (v. punti 37‑43)

2.                     Marchio comunitario – Disposizioni procedurali – Restitutio in integrum – Presupposti – Diligenza dovuta nelle circostanze – Eventi eccezionali e, quindi, imprevedibili – Nozione (Regolamento del Consiglio n. 207/09, art. 81, n. 1) (v. punti 53‑54, 60-62)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI 13 maggio 2009 (procedimento R 771/2008‑4), relativa ad un’opposizione tra la British-American Tobacco Polska S.A. e la Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg è condannata alle spese.