Language of document :

14. juulil 2009 esitatud hagi -Sobieski zu Schwarzenberg versus Siseturu Ühtlustamise Amet - British-American Tobacco Polska (Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg)

(Kohtuasi T-271/09)

Hagiavaldus esitati saksa keeles.

Pooled

Hageja: Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg (Dortmund, Saksamaa) (esindajad: advokaadid U. Fitzner ja U. Fitzner)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: British-American Tobacco Polska S.A. (Augustów, Poola)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 13. mai 2009. aasta otsus (asi R 771/2008-4).

Tühistada vastulausete osakonna 14. märtsi 2008. aasta otsus.

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg" kaupadele klassides 33 ja 34 (taotlus nr 4 583 761)

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: British-American Tobacco Polska S.A.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: poola sõnamärk "JAN III SOBIESKI" kaupadele klassis 34 (nr 110 327) ja poola sõna- ja kujutismärk "JAN III SOBIESKI" kaupadele klassides 3, 30, 32 ja 33 (nr 160 417), klasside 33 ja 34 jaoks registreerimist puudutava vastulause osas.

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause.

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määruse (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta1 artikli 60, koosmõjus komisjoni 13. detsembri 1995. aasta määruse (EÜ) nr 2869/95, siseturu harmoneerimisametile makstavate lõivude kohta (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)2 artikliga 8, ja määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 60, koosmõjus määruse (EÜ) nr 207/2009 artikliga 81, rikkumine.

____________

1 - (ELT L 78, lk 1).

2 - EÜT L 303, lk 33; ELT eriväljaanne 09/01, lk 291.