Language of document :

10. detsembril 2010 esitatud hagi - Nencini versus parlament

(kohtuasi T-560/10)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Riccardo Nencini (Firenze, Itaalia) (esindaja: advokaat F. Bertini)

Kostja: Euroopa Parlament

Hageja nõuded

Nõue tühistada R. Nencinile adresseeritud Euroopa Parlamendi peasekretäri. 7. oktoobri 2010. aasta otsus ja Euroopa Parlamendi finantsküsimuste peadirektoraadi peadirektori 13. oktoobri 2010. aasta teade nr 315653, mille ese on "Parlamendiliikme assisteerimise kulude ja reisikulude hüvitamiseks makstud summade tagasinõudmine - Võlateade" ning järgmised, antud hetkel Üldkohtu menetluses olevas kohtuasjas T-431/10 vaidlustatud õigusaktid: hagejale adresseeritud Euroopa Parlamendi peasekretäri 16. juuli 2010. aasta otsus ja vajadusel ka kõik muud kõnealuses menetluses vaidlustatud otsusele eelnevad, sellega seonduvad või sellest tulenevad õigusaktid; R. Nencinile adresseeritud Euroopa Parlamendi finantsküsimuste peadirektoraadi peadirektori 4. augusti 2010. aasta teade nr 312331 ning sellele eelnevad, sellega seonduvad või sellest tulenevad õigusaktid;

tühistada vaidlustatud otsus ja saata asi Euroopa Parlamendi peasekretärile vaidlusaluse summa õiglaselt kindlaksmääramiseks;

igal juhul mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Käesoleva asja hageja on sama, kes oli kohtuasjas T-431/10: Nencini vs. parlament1.

Hageja põhjendab oma hagi sarnaste väidete ja argumentidega kui nimetatud kohtuasjas.

____________

1 - ELT C 317, lk 40.