Vispārējās tiesas 2018. gada 11. jūlija spriedums – Rogesa/Komisija
(Lieta T-643/13) 1
(Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma – Lūgums piešķirt piekļuvi informācijai par 10 % efektīvāko tērauda industrijas iekārtu noteikšanu – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar trešās personas komerciālo interešu aizsardzību – Sevišķas sabiedrības intereses – Regula (EK) Nr. 1367/2006 – Informācijas saistībā ar emisijām vidē jēdziens – Termiņu ievērošana)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Vācija) (pārstāvji: S. Altenschmidt un P.-A. Schütter, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: sākotnēji F. Clotuche-Duvieusart un B. Martenczuk, vēlāk – F. Clotuche-Duvieusart un H. Krämer)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas 2013. gada 25. septembra lēmumu, ar ko prasītājai atteikta piekļuve dokumentiem, kuros ir informācija par aprēķinu bāzi, ko Komisija izmantojusi, lai noteiktu 10 % efektīvāko iekārtu, kas ir bijis sākuma punkts, nosakot principus ex ante līmeņatzīmju izstrādei, atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas Nr. 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV 2003, L 275, 32. lpp.), 10.a pantam.
Rezolutīvā daļa
Prasību noraidīt.
Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________
1 OV C 45, 15.2.2014.