Жалба, подадена на 30 октомври 2013 г. — Lesaffre et Compagnie/СХВП — Louis Baking Company (BAKING CENTER BY TECHNOLINE)

(Дело T-575/13)

Език на жалбата: френски

Страни

Жалбоподател: Lesaffre et Compagnie (Париж, Франция) (представители: T. De Haan и P. Péters, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Louis Baking Company, SL (Херона, Испания)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени изцяло решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 30 август 2013 г. по преписка R 2333/2012-4, и

да осъди СХВП да заплати разноските, направени от Lesaffre в производствата пред Общия съд и пред четвърти апелативен състав.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Louis Baking Company, SL

Марка на Общността, предмет на спора: цветна фигуративна марка, съдържаща словните елементи „BAKING CENTER By TECHNOLINE“ за стоки и услуги от класове 30, 35 и 42 — заявка за марка на Общността № 9 195 793Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателятМарка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: френска марка „BAKING CENTER“ за услуги от клас 41Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009.