Language of document :

Üldkohtu 3. juuni 2015. aasta otsus – Luxembourg Pamol (Cyprus) ja Luxembourg Industries versus komisjon

(kohtuasi T-578/13)1

(Tühistamishagi – Taimekaitsevahendid – Toimeaine loetellu kandmist puudutavate dokumentide avaldamine – Teatava teabe konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse rahuldamata jätmine – Vaidlustatud akt, mille vastuvõtmist ei saa ette heita kostjale – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hagejad: Luxembourg Pamol (Cyprus) Ltd (Nikosia, Küpros) ja Luxembourg Industries Ltd (Tel Aviv, Iisrael) (esindajad: advokaadid C. Mereu ja K. van Maldegem)Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. von Rintelen ja P. Ondrůšek)Ese

le vastuvõtmist ei saa ette heita kostjale – Vastuvõetamatus)Kohtume

netl

use keel: inglisePooledHagejad: Luxembourg Pamol (Cyprus) Ltd (Nikosia, Küpros) ja Luxembourg Industries Ltd (Tel Aviv, Iisrael) (esindajad: advokaadid