Преюдициално запитване от Itä-Suomen hovioikeus (Финландия), постъпило на 2 декември 2022 г. — Endemol Shine Finland Oy
(Дело C-740/22)
Език на производството: фински
Запитваща юрисдикция
Itä-Suomen hovioikeus
Страни в главното производство
Жалбоподател: Endemol Shine Finland Oy
Преюдициални въпроси
Устното съобщаване на лични данни представлява ли обработване на лични данни по смисъла на член 2, параграф 1 и член 4, точка 2 от ОРЗД1 ?
Може ли публичният достъп до официални документи да се съгласува с правото на защита на личните данни по реда на член 86 от ОРЗД, като се предвиди възможност неограничено да се получава информация от персоналния регистър към съда за присъдите и нарушенията на физическите лица, когато е поискано информацията да се съобщи на заявителя устно?
Има ли значение за отговора на втория въпрос дали заявителят е дружество или физическо лице?
____________
1 Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (OB L 119, 2016 г., стр. 1).