Rettens dom af 20. januar 2015 – Spanien mod Kommissionen
(Sag T-111/12) 1
(Samhørighedsfonden – nedsættelse af tildelt støtte – frist for vedtagelse af en afgørelse)
Processprog: spansk
Parter
Sagsøger: Kongeriget Spanien (ved abogado del Estado A. Rubio González)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Recchia, som befuldmægtiget, bistået først af advokaterne J. Rivas Andrés og X. M. García García, derefter af J. Rivas Andrés)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2011) 9990 af 22. december 2011 om nedsættelse af den finansielle støtte, der var ydet af Samhørighedsfonden til projekterne »Foranstaltninger til gennemførelse af affaldshåndtering i den selvstyrende region Extremadura – 2001« (CCI nr. 2001.ES.16.C.PE.043), »Spildevandsafledning og vandforsyning i Cuenca Hidrográfica del Duero – 2001« (CCI nr. 2000.ES.16.C.PE.070), »Foranstaltninger til gennemførelse af affaldshåndtering i den selvstyrende region Valencia – 2011 – gruppe II« (CCI nr. 2001.ES.16.C.PE.026) og »Behandling og rensning af Bierzo Bajo« (CCI nr. 2000.ES.16.C.PE.036).
Konklusion
1) Kommissionens afgørelse K(2011) 9990 af 22. december 2011 om nedsættelse af den finansielle støtte, der var ydet af Samhørighedsfonden til projekterne »Foranstaltninger til gennemførelse af affaldshåndtering i den selvstyrende region Extremadura – 2001« (CCI nr. 2001.ES.16.C.PE.043), »Spildevandsafledning og vandforsyning i Cuenca Hidrográfica del Duero – 2001« (CCI nr. 2000.ES.16.C.PE.070), »Foranstaltninger til gennemførelse af affaldshåndtering i den selvstyrende region Valencia – 2011 – gruppe II« (CCI nr. 2001.ES.16.C.PE.026) og »Behandling og rensning af Bierzo Bajo« (CCI nr. 2000.ES.16.C.PE.036), annulleres.
2) Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.
________________________1 EUT C 126 af 28.4.2012.