Meddelelse til EU-tidende
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 21. september 2005 - EDP - Energias de Portugal, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
"Konkurrence - fusion - forordning (EØF) nr. 4064/89 - beslutning om fusionens uforenelighed med fællesmarkedet - det portugisiske marked for elektricitet og gas - EDP's og Enis erhvervelse af GDP - direktiv 2003/55/EF - liberalisering af markedet for gas - tilsagn"
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: EDP - Energias de Portugal, SA (Lissabon, Portugal) [ved advokaterne C. Botelho Moniz, R. García-Gallardo, A. Weitbrecht og J. Ruiz Calzado]
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber [ved A. Bouquet og M. Schneider, som befuldmægtigede]
Intervenient til støtte for sagsøgte: Gas Natural SDG, SA (Barcelona, Spanien) [ved advokaterne J. Perez-Bustamante Köster og P. Súarez Fernández]
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2004) 4715 af 9. december 2004, hvorved den påtænkte fusion ved EDP's - Energias de Portugal, SA, og Eni Portugal Investment, SpA's erhvervelse af fælles kontrol med Gás de Portugal SGPS, SA (sag COMP/M.3440 - EDP/ENI/GDP) blev erklæret uforenelige med fællesmarkedet.
Domskonklusion
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
Sagsøgeren tilpligtes at betale sagens omkostninger.
Parterne afholder deres egne udgifter forbundet med interventionen.
____________1 - 2 - EUT C 82 af 2.4.2005.