Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 27 oktober 2005 − GAEC Salat / Commissie

(Zaak T‑89/05)

„Beroep wegens nalaten − Klacht betreffende beschermde oorsprongsbenaming ‚Salers’− Verordening (EG) nr. 828/2003 − Standpuntbepaling van Commissie − Kennelijke niet-ontvankelijkheid”

1.                     Beroep wegens nalaten – Opheffing van nalaten vóór instelling van beroep – Niet-ontvankelijkheid – Standpuntbepaling die verzoeker geen genoegdoening geeft – Geen invloed (Art. 232 EG) (cf. punten 19, 22)

2.                     Beroep wegens nalaten – Natuurlijke of rechtspersonen – Nalaten dat vatbaar is voor beroep – Nalaten niet-nakomingsprocedure in te leiden – Niet-ontvankelijkheid (Art. 226 EG en 232, derde alinea, EG) (cf. punten 24‑25)

3.                     Procedure – Inleidend verzoekschrift – Vaststelling van voorwerp van vordering – Wijziging van oorspronkelijke conclusies in stadium van opmerkingen over exceptie van niet-ontvankelijkheid – Niet-ontvankelijkheid (Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, en 48, lid 2) (cf. punt 28)

Voorwerp

Beroep wegens nalaten ertoe strekkende te doen vaststellen dat de Commissie heeft nagelaten te beslissen op de klacht die verzoeker tegen de Franse Republiek had ingediend

Dictum

1)         Het beroep wordt verworpen wegens kennelijke niet-ontvankelijkheid.

2)         Verzoeker wordt verwezen in de kosten.