Language of document :

Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 21. října 2008 - Aventis Pharma v. OHIM - Nycomed (Prazol)

(Věc T-95/07)1

"Ochranná známka Společenství - Námitkové řízení - Přihláška slovní ochranné známky Společenství PRAZOL - Starší národní slovní ochranná známka PREZAL - Relativní důvody pro zamítnutí - Nebezpečí záměny - Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94"

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Aventis Pharma SA (Antony, Francie) (zástupce: R. Gilbey, advokát)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupci: původně S. Laitinen, poté Ó. Mondéjar Ortuño, zmocněnci)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem, vystupující jako vedlejší účastnice před Soudem: Nycomed GmbH, původně Altana Pharma AG (Kostnice, Německo) (zástupce: A. Ferchland, advokát)

Předmět věci

Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu OHIM ze dne 8. února 2007 (věc R 302/2005-4) týkajícímu se námitkového řízení mezi Altana Pharma AG a Aventis Pharma SA

Výrok

Rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 8. února 2008 (věc R 302/2005-4) se zrušuje.

OHIM ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení vynaložené Aventis Pharma SA.

Nycomed GmbH ponese vlastní náklady řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 117, 26.5.2007.