Language of document :

Tribunalens beslut av den 12 oktober 2011 - GS mot parlamentet och rådet

(Mål T-149/11)(1)

(Talan om ogiltigförklaring − Förordning (EU) nr 1210/2010 − Möjlighet för medlemsstaterna att vägra att ersätta euromynt som inte är lämpliga för cirkulation − Inte direkt berörd − Avvisning)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (Eigeltingen, Tyskland) (ombud: advokaten J. Schmidt)

Svarande: Europaparlamentet (ombud: U. Rësslein och A. Neergaard) och Europeiska unionens råd (ombud: J. Monteiro och M. Simm)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av artikel 8.2 andra meningen i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1210/2010 av den 15 december 2010 om äkthetskontroll av euromynt och hantering av euromynt som inte är lämpliga för cirkulation (EUT L 339, s. 1).

Avgörande

Talan avvisas.

GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets och Europeiska unionens råds rättegångskostnader.

Det finns inte skäl att pröva interventionsansökan från Konungariket Spanien.

____________

1 - ) EUT C 145, 14.5.2011.