14. märtsil 2011 esitatud hagi - Mangou versus nõukogu

(kohtuasi T-148/11)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Philippe Mangou (Abidjan, Côte d'Ivoire) (esindajad: advokaadid G. Collard ja L. Aliot)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Hageja nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tuvastada, et hageja, Philippe Mangou osas ei ole nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP, mis avaldati Euroopa Liidu Teatajas 15. jaanuaril 2011, faktiliselt põhjendatud,

ja seetõttu,

tühistada nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP;

täiendavalt, teha ülesandeks kustutada Philippe Mangou nimi nimetatud määrusele ja otsusele lisatud nimekirjadest.

Väited ja peamised argumendid

Hageja väited ja peamised argumendid on samad või sarnased kohtuasjas T-137/11: Guiai Bi Poin vs. nõukogu esitatutele.

____________