Language of document :

Ανακοίνωση στην ΕΕ

 

ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ

της 4ης Δεκεμβρίου 2003

στην υπόθεση T-78/01, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1

(Πρόγραμμα "Πολιτισμός 2000" - Σχέδιο "Una festa per Aristofane" - Αναστολή της καταβολής τμήματος της χορηγηθείσας κοινοτικής συνδρομής - Κατάργηση της δίκης)

(Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)

Στην υπόθεση Τ-78/01, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile, με έδρα στο Calatafimi (Italie), εκπροσωπούμενη από τους D. Waelbroeck και J. Waldron, δικηγόρους, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: D. Martin et H. Speyart), με αντικείμενο προσφυγή με την οποία ζητείται vα υπoχρεωθεί η Επιτρoπή vα καταβάλει τη δεύτερη δόση και το υπόλοιπο της επιδοτήσεως που χορηγήθηκε στην προσφεύγουσα για το σχέδιο "Una festa per Aristofane", στο πλαίσιο του προγράμματος "Πολιτισμός 2000" , το οποίο καταρτίσθηκε με την απόφαση 508/2000/ΕΚ τoυ Ευρωπαϊκoύ Κoιvoβoυλίoυ και τoυ Συμβoυλίoυ, της 14ης Φεβρουαρίου 2000 (ΕΕ L 63, σ. 1), και, επικουρικώς, vα ακυρωθεί η απόφαση της Επιτρoπής που, κατά τον ισχυρισμό της προσφεύγουσας, περιέχεται στο έγγραφο της 25ης Ιανουαρίου 2001, με το οποίο κοινοποιήθηκε στην προσφεύγουσα η αvαστολή της καταβολής των ποσών αυτών, τo Πρωτoδικείo (πρώτο τμήμα), συγκείμεvo από τoυς B. Vesterdorf, Πρόεδρo, P. Mengozzi και E. Martins Ribeiro, δικαστές· γραμματέας: H . Jung, εξέδωσε στις 4 Δεκεμβρίου 2003 διάταξη με τo ακόλoυθo διατακτικό:

Καταργείται η δίκη.

Κάθε διάδικος φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα.

____________

1 - ΕΕ 200, της 14ης Ιουλίου 2001.