Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Μαρτίου 2021 – Picard κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-769/16)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Μεταρρύθμιση του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης του 2014 – Μεταβατικά μέτρα σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες του τρόπου υπολογισμού των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων – Αλλαγή του καθεστώτος κατόπιν της υπογραφής νέας σύμβασης συμβασιούχου υπαλλήλου – Έννοια της φράσης «τελεί εν ενεργεία»)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Maxime Picard (Hettange-Grande, Γαλλία) (εκπρόσωποι: M.-A. Lucas και M. Bertha, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Mongin και G. Gattinara)

Αντικείμενο

Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση, αφενός, της απάντησης του διαχειριστή φακέλου που υπάγεται στον τομέα «Συντάξεις» του Γραφείου «Διαχείρισης και Εκκαθάρισης των Ατομικών Δικαιωμάτων» (PMO) της Επιτροπής της 4ης Ιανουαρίου 2016 και, αφετέρου, εφόσον παρίσταται ανάγκη, της απόφασης της 25ης Ιουλίου 2016 του Διευθυντή της Διεύθυνσης E της Γενικής Διεύθυνσης Ανθρώπινων Πόρων της Επιτροπής με την οποία απορρίφθηκε η από 1ης Απριλίου 2016 διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος κατά της απόφασης ή της παράλειψης έκδοσης απόφασης που απορρέει από την απάντηση της 4ης Ιανουαρίου 2016.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Καταδικάζει τον Maxime Picard στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 14 της 16.1.2017.