Sag T-387/03

Proteome Inc.

mod

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

»EF-varemærker – ordmærket BIOKNOWLEDGE – absolutte registreringshindringer – artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 40/94 – beskrivende tegn«

Sammendrag af dom

EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares egenskaber – ordmærket »BIOKNOWLEDGE«

[Rådets forordning nr. 40/94, art. 7, stk. 1, litra c)]

Udtrykket BIOKNOWLEDGE, der er søgt registreret som varemærke for visse varer og tjenesteydelser, kan i henhold til artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 40/94 om EF-varemærker set med kundekredsens øjne – nemlig fagfolk inden for det lægelige eller farmaceutiske område eller inden for andre biovidenskaber og fagfolk fra plejesektoren – tjene til at betegne de væsentligste egenskaber ved de i varemærkeansøgningen omhandlede varer og tjenesteydelser, der indeholder informationer om organismer eller gør sådanne informationer tilgængelige og henhører under klasse 9, 16 og 42 i Nice-arrangementet.

Da den relevante kundekreds nemlig består af fagfolk inden for biovidenskab og plejesektoren, er den forbindelse, der er mellem dels den mulige betydning af udtrykket BIOKNOWLEDGE – nemlig en eller flere specifikke informationer om levende organismer, dvs. informationer vedrørende disse organismer – dels de omhandlede varer og tjenesteydelser, hverken for vag eller for ubestemt, således at der, set med denne kundekreds’ øjne, er en tilstrækkelig direkte og konkret sammenhæng mellem betydningen af dette udtryk og disse varers og tjenesteydelsers egenskaber. I øvrigt kan de berørte forbrugere ikke opfatte opbygningen af udtrykket BIOKNOWLEDGE som ualmindelig, da den er i overensstemmelse med de engelske regler for sammensætning af ord.

(jf. præmis 28, 32, 34, 35, 41 og 42)