Language of document : ECLI:EU:T:2005:14

Asia T-387/03

Proteome Inc.

vastaan

sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Yhteisön tavaramerkki – Sanamerkki BIOKNOWLEDGE – Ehdottomat hylkäysperusteet – Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta – Kuvaileva merkki

Tuomion tiivistelmä

Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Ehdottomat hylkäysperusteet – Tavaramerkit, jotka muodostuvat yksinomaan sellaisista merkeistä tai merkinnöistä, joita voidaan käyttää osoittamaan tavaran ominaisuuksia – Sanamerkki BIOKNOWLEDGE

(Neuvoston asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta)

Lääketieteen, farmasian tai muiden biotieteiden ja hoitoalan asiantuntijoiden näkökulmasta tavaramerkkihakemuksessa tarkoitettujen tavaroiden ja palvelujen tärkeimmät ominaisuudet voidaan osoittaa yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetulla tavalla sanamerkillä BIOKNOWLEDGE, jonka rekisteröintiä on haettu tiettyjä sellaisia tavaroita ja palveluja varten, jotka sisältävät tietoja organismeista tai mahdollistavat pääsyn näihin tietoihin ja jotka kuuluvat Nizzan sopimukseen pohjautuvan luokituksen luokkiin 9, 16 ja 42.

Koska kohdeyleisö muodostuu biotieteiden ja hoitoalan asiantuntijoista, yhtäältä sanamerkin BIOKNOWLEDGE mahdollisen merkityksen, joka on se, että se ilmaisee tiettyä tietoa tai tiettyjä tietoja elävistä organismeista eli niille ominaisia tietoja, ja toisaalta kyseessä olevien tavaroiden ja palvelujen välillä oleva yhteys ei ole liian epäselvä tai epätäsmällinen, joten tämän yleisön näkökulmasta kyseisen sanamerkin merkityksen ja kyseessä olevien tavaroiden ja palvelujen ominaisuuksien välillä on riittävän suora ja konkreettinen yhteys. Lisäksi kyseessä olevat kuluttajat eivät voi ymmärtää sanamerkin BIOKNOWLEDGE rakennetta epätavalliseksi, koska se on englannin kielen sananmuodostussääntöjen mukainen.

(ks. 28, 32, 34, 35, 41 ja 42 kohta)