Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 12 listopada 2013 r. – Deutsche Post przeciwko Komisji

(Sprawa T-570/08 RENV)1

(Pomoc państwa – Usługi pocztowe – Decyzja nakazująca udzielenie informacji – Odpowiedni charakter terminu – Obowiązek uzasadnienia – Znaczenie żądanych informacji)

Język postępowania: niemiecki

Strony

Strona skarżąca: Deutsche Post AG (Bonn, Niemcy) (przedstawiciele : J. Sedemund, T. Lübbig i M. Klasse, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele : B. Martenczuk i T. Maxian Rusche, pełnomocnicy).PrzedmiotŻądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 30 października 2008 r. nakazującej udzielenie informacji w postępowaniu dotyczącym pomocy państwa przyznanej na rzecz Deutsche Post AG [C 36/07 (ex NN 25/07)].SentencjaSkarga zostaje oddalona.Deutsche Post AG zostaje obciążona kosztami postepowania.