Tribunalens dom av den 26 november 2015 – Comunidad Autónoma del País Vasco och Itelazpi mot kommissionen

(Mål T-462/13)(¹ )

(Statligt stöd – Digitaltv – Stöd till utbyggnaden av digital markbunden television i avlägsna och mindre urbaniserade områden i Spanien – Beslut i vilket stödåtgärderna i vissa delar förklaras vara förenliga med inre marknaden och i andra delar förklaras vara oförenliga med den inre marknaden – Fördel – Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse – Artikel 107.3 c FEUF – Nytt stöd)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Comunidad Autónoma del País Vasco (Spanien) och Itelazpi, SA (Zamudio, Spanien) (ombud: inledningsvis advokaterna N. Ruiz García, J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo och M. Muñoz de Juan, därefter J. Buendía Sierra och A. Lamadrid de Pablo)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: É. Gippini Fournier, B. Stromsky och P. Němečková)Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: SES Astra (Betzdorf, Luxemburg) (ombud: advokaterna F. González Díaz, F. Salerno och V. Romero Algarra)SakenOgiltigf

aParterSökande: Comunidad Autónoma del País Vasco (Spanien) och Itelazpi, SA (Zamudio, Spanien) (ombud: inledningsvis advokaterna N. Ruiz García, J. Buendí

a Sier

ra, A. Lamadrid de Pablo och M. Muñoz de Juan, därefter J. Buendía Sierra och A. Lamadrid de Pablo)Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: É. Gippini Fournier, B. Stromsky och P. Němečková)Parter som har