Language of document :

Προσφυγή της 24ης Νοεμβρίου 2011 - Ecologistas en Acción-CODA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Υπόθεση T-603/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ecologistas en Acción-CODA (Mαδρίτη, Ισπανία) (εκπρόσωπος: J. Doreste Hernández, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει την απόφαση του γενικού γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με την οποία δεν της επετράπη η πρόσβαση στα έγγραφα που ζήτησε στη διαδικασία GESTDEM 2011/6, και

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

Τα έγγραφα, την πρόσβαση στα οποία ζήτησε η προσφεύγουσα και τα οποία αποτελούν το αντικείμενο της παρούσας διαδικασίας ταυτίζονται με τα έγγραφα που αφορά η υπόθεση T-341/11, Ecologistas en Acción κατά Επιτροπής.

Οι λόγοι και τα κύρια επιχειρήματα που προβάλλονται προς στήριξη της παρούσας προσφυγής ταυτίζονται με τους λόγους και τα κύρια επιχειρήματα που προβλήθηκαν στην υπόθεση εκείνη, στην οποία προσβάλλεται η απόφαση περί σιωπηράς απορρίψεως της ίδιας αιτήσεως προσβάσεως.

____________