Language of document :

2011. november 24-én benyújtott kereset - Ecologistas en Acción-CODA kontra Bizottság

(T-603/11. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Spanyolország) (képviselő: J. Doreste Hernández ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a Bizottság főtitkárságának azon határozatát, amely megtagadta a felperes által a GESTDEM 2011/6 eljárásban kért dokumentumokhoz való hozzáférést; és

az alperest kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Azon dokumentumok, amelyekhez való hozzáférést a felperes kérelmezte, és amelyek a jelen eljárás tárgyát képezik, megegyeznek a T-341/11. sz., Ecologistas en Acción-CODA kontra Bizottság ügy tárgyát képező dokumentumokkal.

A jogalapok és a fontosabb érvek megegyeznek az említett ügyben hivatkozottakkal, amely ügyben ugyanezen, hozzáférés iránti kérelmet hallgatólagosan megtagadó határozatot kifogásolják.

____________