Language of document :

Ανακοίνωση στην ΕΕ

 

Προσφυγή Manuel Simões dos Santos κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς, η οποία ασκήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2003

(Υπόθεση Τ-409/03)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Ο Manuel Simões dos Santos, διαμένων στο Αλικάντε (Ισπανία), εκπροσωπούμενος από τον Antonio Creus Carreras, avocat, άσκησε προσφυγή, στις 11 Δεκεμβρίου 2003, κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (ΓΕΕΑ), ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείο:

να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση της Αρμόδιας για τους Διορισμούς Αρχής περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος, καθώς και την απόφαση της 14ης Φεβρουαρίου 2003, δια της οποίας καθορίζεται το αρχικό κεφάλαιό του σε μόρια προαγωγής για την περίοδο προαγωγών 2002, στο μέτρο που η απόφαση αυτή περιορίζει την υπηρεσιακή του αρχαιότητα εντός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου·

να καταδικάσει το καθού στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.

Προβαλλόμενοι με την προσφυγή λόγοι και κύρια επιχειρήματα:

Ο προσφεύγων, μόνιμος υπάλληλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, μετατάχθηκε την 1η Οκτωβρίου 1998 στο ΓΕΕΑ. Με την προσβαλλομένη απόφαση, το ΓΕΕΑ κοινοποίησε στον ενδιαφερόμενο τα μόρια προαγωγής του για την περίοδο προαγωγών 2002. Κατά τον υπολογισμό των μορίων αυτών, περιόρισε στα πέντε έτη την αρχαιότητα του προσφεύγοντος στον βαθμό και, κατά συνέπεια, δεν έλαβε υπόψη την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 1991 έως τις 31 Οκτωβρίου 1993.

Προς στήριξη του αιτήματός του περί ακυρώσεως, ο προσφεύγων προβάλλει, κατ' αρχάς, την παράβαση του άρθρου 1 της αποφάσεως ADM 02-39 rev του ΓΕΕΑ περί σταδιοδρομίας και προαγωγών των μονίμων και των εκτάκτων υπαλλήλων, καθώς και την παραβίαση των αρχών της νομιμότητας, της ασφάλειας δικαίου και της ίσης μεταχειρίσεως. Εξάλλου, προβάλλει παραβίαση του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως, καθόσον δεν τηρήθηκαν οι αρχές που έχουν εφαρμογή επί μετατάξεως υπαλλήλων μεταξύ κοινοτικών οργάνων, καθώς και την παραβίαση της αρχής της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης του προσφεύγοντος κατά την αποδοχή της μετατάξεως. Τέλος, ο προσφεύγων προβάλλει παραβίαση της υποχρεώσεως αιτιολογήσεως της επίδικης αποφάσεως, καθώς και παραβίαση της αρχής της αναλογικότητας.

____________