Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 28 noiembrie 2023 – ST/Frontex

(Cauza T-600/22)1

[„Acțiune în constatarea abținerii de a acționa și în anulare – Drept de azil – Invitație de a acționa – Invitație prezentată pentru o persoană rămasă anonimă și în numele acesteia – Neregularitatea procedurii precontencioase – Articolul 46 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/1896 – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Inadmisibilitateˮ]

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: ST (reprezentant: F. Gatta, avocat)

Pârâtă: Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (reprezentanți: S. Karkala și R.-A. Popa, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)

Obiectul

Prin acțiunea formulată, reclamantul solicită Tribunalului, cu titlu principal, în temeiul articolului 265 TFUE, să constate că Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) s-a abținut în mod nelegal să adopte, în temeiul articolului 46 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/1896 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 noiembrie 2019 privind Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1052/2013 și (UE) 2016/1624 (JO 2019, L 295, p. 1), o decizie de suspendare sau de încetare a activităților sale în regiunea Mării Egee și, cu titlu subsidiar, în temeiul articolului 263 TFUE, anularea Deciziei Frontex din 27 iulie 2022 privind refuzul de a da curs invitației de a acționa în temeiul articolului 46 alineatul (4) din Regulamentul 2019/1896.

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Îl obligă pe ST la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 JO C 424, 7.11.2022.