Vispārējās tiesas 2023. gada 6. decembra rīkojums – Birių Krovinių Terminalas/Padome
(Lieta T-287/23) 1
(Atcelšanas prasība – Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu – Aizliegums pirkt, importēt vai nodot potašu no Baltkrievijas – Potaša tranzīta novēršana no Baltkrievijas caur Lietuvas teritoriju – Termiņš prasības celšanai – Nepieņemamība)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Birių Krovinių Terminalas UAB (Klaipēda, Lietuva) (pārstāvis: V. Ostrovskis, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: A. Boggio-Tomasaz, B. Driessen un A. Antoniadis, kam palīdz E. Raoult, advokāte)
Priekšmets
Ar prasību, kas pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāja lūdz atcelt, pirmkārt, Padomes Lēmuma 2012/642/KĀDP (2012. gada 15. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem pret Baltkrieviju (OV 2012, L 285, 1.lpp.), kas grozīts ar Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/421 (2023. gada 24. februāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Baltkrievijā un Baltkrievijas iesaistīšanos Krievijas agresijā pret Ukrainu (OV 2023, L 61, 41.lpp.), 2.g panta 1. un 1.a punktu un, otrkārt, Padomes Regulas (EK) Nr. 765/2006 (2006. gada 18. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem pret prezidentu Lukašenko un dažām Baltkrievijas amatpersonām (OV 2006, L 134, 1. lpp.), kas esot grozīta ar Lēmumu 2023/421, 1.i pantu un VIII pielikumu, ciktāl attiecīgie ierobežojumi aizliedz nodot Baltkrievijas izcelsmes potašu.
Rezolutīvā daļa
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
Par Lietuvas Republikas pieteikumu par iestāšanos lietā nav jālemj.
Birių Krovinių Terminalas UAB atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Lietuvas Republika pati sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pieteikumu par iestāšanos lietā.
____________
1 OV C 252, 17.7.2023.