Acțiune introdusă la 19 noiembrie 2012 - Farmaceutisk Laboratorium Ferring/OAPI - Tillotts Pharma (OCTASA)

(Cauza T-501/12)

Limba în care a fost formulată acțiunea: engleza

Părțile

Reclamantă: Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S (Copenhaga, Danemarca) (reprezentanți: I. Fowler, Solicitor, A. Renck și J. Fuhrmann, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Tillotts Pharma AG (Ziefen, Elveția)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

Anularea Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 6 septembrie 2012 adoptate în cauza R 1214/2011-4 și

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată sau, în cazul în care cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs intervine în susținerea pârâtului, obligarea acesteia în solidar cu pârâtul la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs

Marca comunitară vizată: marca verbală "OCTASA", pentru produse din clasa 5 - cererea de înregistrare ca marcă comunitară nr. 8169881

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: reclamanta

Marca sau semnul invocat: marca verbală austriacă "PENTASA", înregistrată cu nr. 102370, pentru, printre altele, produse din clasa 5; marca verbală maghiară "PENTASA", înregistrată cu nr. 136836, pentru produse din clasa 5; marca verbală italiană "PENTASA", înregistrată cu nr. 40977 C/81, pentru, printre altele, produse din clasa 5; marca verbală poloneză "PENTASA", înregistrată cu nr. 71634, pentru produse din clasa 5; marca verbală slovacă "PENTASA", înregistrată cu nr. 175482, pentru produse din clasa 5; marca verbală suedeză "PENTASA", înregistrată cu nr. 173377, pentru, printre altele, produse din clasa 5; marca verbală franceză "PENTASA", înregistrată cu nr. 1699236, pentru, printre altele, produse din clasa 5; marca verbală irlandeză "PENTASA", înregistrată cu nr. 107207, pentru produse din clasa 5; marca verbală cehă "PENTASA", înregistrată cu nr. 182567, pentru produse din clasa 5

Decizia diviziei de opoziție: respinge opoziția în întregime

Decizia camerei de recurs: respinge calea de atac

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) și a articolului 8 alineatul (5) din Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului

____________