Vispārējās tiesas 2014. gada 9. aprīļa spriedums – Ferring/ITSB – Tillotts Pharma (“OCTASA”)
(lieta T-502/12) 1
Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “OCTASA” reģistrācijas pieteikums – Agrākas valsts, Beniluksa un starptautiskas vārdiskas preču zīmes “PENTASA” un “OCTOSTIM” – Relatīvs atteikuma pamatojums – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Ferring BV (Haarlem, Nīderlande) (pārstāvji – I. Fowler, Solicitor, A. Renck un J. Fuhrmann, advokāti, vēlāk – I. Fowler, A. Renck un D. Slopek, advokāti)
Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis – P. Bullock)
Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lieta Vispārējā tiesā: Tillotts Pharma AG (Ziefen, Šveice) (pārstāvis – T. Alkin, barrister)PriekšmetsPrasība atcelt ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2012. gada 6. septembra lēmumu lietā R 1216/2011–4 attiecībā uz iebildumu procesu starp Ferring BV un Tillotts Pharma AGRezolutīvā daļa:atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2012. gada 6. septembra lēmumu lietā R 1216/2011–4;ITSB sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina pusi Ferring BV radušos tiesāšanās izdevumus;Tillotts Pharma AG sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina pusi Ferring radušos tiesāšanās izdevumus.