Talan väckt den 10 juli 2013 – Harper Hygienics mot harmoniseringsbyrån - Clinique Laboratories (CLEANIC intimate)

(mål T-363/13)

Rättegångsspråk: polska

Parter

Sökande: Harper Hygienics S.A. (Warszawa, Polen) (ombud: R. Rumpel, juridisk rådgivare)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Clinique Laboratories LLC (New York, Förenta staterna)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns femte överklagandenämnd den 29 april 2013 (ärende R 606/2012-5) i den del det innebär avslag på ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket ”Cleanic intimate” för varor i klasserna 3 och 16 samt vissa varor i klass 5,

ändra det angripna beslutet på så sätt att kännetecknet registreras för samtliga avsedda varor och tjänster, och

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Harper Hygienics S.A.

Sökt gemenskapsvarumärke: figurmärket innehållandes orddelarna ”CLEANIC intimate” för varor i klasserna 3, 5 och 16 – ansökan nr 009217531

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Clinique Laboratories LLC

Varumärke eller kännetecken som åberopats: gemenskapsvarumärke nr 54 429, för varor i klasserna 3, 14, 25 och 42, samt nr 2 294 429, för varor i klasserna 35 och 42

Invändningsenhetens beslut: delvist bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: avslag på överklagandet

Grunder: åsidosättande dels av artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009¹ , eftersom varumärkena enligt överklagandenämnden liknar varandra och det således finns en risk för förväxling hos konsumenterna, dels av artikel 8.5 i nämnda förordning.

____________

____________

¹ Rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1).