Language of document :

Bart Nijs'i 10. septembril 2008 esitatud apellatsioonkaebus Euroopa Ühenduste Avaliku Teenistuse Kohtu 26. juuni 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas F-1/08: Nijs versus kontrollikoda

(Kohtuasi T-376/08 P)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Bart Nijs (Bereldange, Luksemburg) (esindajad: advokaadid F. Rollinger ja A. Hertzog)

Teised menetluspooled: Euroopa Ühenduste Kontrollikoda

Hageja nõuded

Tunnistada apellatsioonkaebus vastuvõetavaks,

tunnistada see põhjendatuks,

sellest tulenevalt tühistada 26. juuni 2008. aasta määrus kohtuasjas F-1/08: Bart Nijs vs. Euroopa Ühenduste Kontrollikoda.

Väited ja peamised argumendid

Väited ja peamised argumendid sarnanevad kohtuasjas F-371/08 P esitatud väidete ja argumentidega.

____________