Az Elsőfokú Bíróság 2009. szeptember 9-i végzése -Nijs kontra Számvevőszék
(T-375/08. P. sz. ügy)
("Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - A Számvevőszék által a főtitkára megbízatásának meghosszabbításáról hozott határozat - A fellebbezőnek a 2004-es előléptetési időszakban való előléptetését megtagadó határozat - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés")
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Bart Nijs (Bereldange, Luxemburg) (képviselők: F. Rollinger és A. Hertzog ügyvédek)
A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Számvevőszéke (képviselők: T. Kennedy, J.-M. Steiner és G. Corstens meghatalmazottak)
Tárgy
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (második tanács) F-108/07. sz., Nijs kontra Számvevőszék ügyben 2008. június 26-án hozott végzése (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, és annak hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
Rendelkező része
Az Elsőfokú Bíróság a fellebbezést elutasítja.
Bart Nijs maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Közösségek Számvevőszéke részéről a jelen eljárás keretében felmerült költségeket.
____________1 - HL C 301., 2008.11.22.